Business Book of the Month / El Libro de Negocios del Mes

Title: Wait, I'm the boss?!? / Espera, soy el jefe?

Author: Peter Economy

Date of Publication: 2020

Publisher: Career Press

Favorite Quote: “If you want to further understand the real meaning behind

what a person says, believe their actions more than their words.” / << Si quieres comprender mejor el significado real que hay detrás de lo que dice una persona, confía en sus acciones más que en sus palabras.>>

Summary:

For many professionals, stepping into a management role can feel exciting—until reality sets in. One day you’re a strong individual contributor; the next, you’re responsible for guiding others. In Wait, I’m the Boss?!, Peter Economy offers a practical roadmap for new leaders who may be wondering what they’ve gotten themselves into. With a straightforward and reassuring tone, he breaks down what it truly means to lead.

The book focuses on the essential skills every first-time manager needs: setting clear expectations, building trust, delegating effectively, and having honest conversations. He addresses common challenges such as managing former peers, motivating different personalities, and holding team members accountable. Rather than overwhelming readers with theory, he provides actionable advice and practical strategies that can be applied right away.

Overall, Wait, I’m the Boss?! is an accessible and encouraging guide for anyone adjusting to life in a leadership role. If you are navigating the transition from coworker to boss, this book is well worth checking out. Thanks for reading!

¡Este libro también está disponible para préstamo en español!

Para muchos profesionales, asumir un rol directivo puede ser emocionante, hasta que la realidad se impone. Un día eres un colaborador individual sólido; al siguiente, eres responsable de liderar a otros. En "Espera, soy el jefe?", Peter Economy ofrece una guía práctica para nuevos líderes que se pregunten en qué se han metido. Con un tono claro y tranquilizador, explica lo que realmente significa liderar.

El libro se centra en las habilidades esenciales que todo gerente primerizo necesita: establecer expectativas claras, generar confianza, delegar eficazmente y mantener conversaciones honestas. Aborda desafíos comunes como supervisar a antiguos compañeros, motivar a personas con personalidades diversas y responsabilizar a los miembros del equipo. En lugar de abrumar al lector con teoría, ofrece consejos prácticos y estrategias que se pueden implementar de inmediato.

En resumen, "Espera, soy el jefe?" es una guía accesible y alentadora para quienes se adaptan a la vida en un puesto de liderazgo. Si está pasando por la transición de compañero de trabajo a jefe, definitivamente vale la pena leer este libro. ¡Gracias por leer!

Melissa Arroyo (Hablo español)
Business & Career Services Librarian
Bibliotecaria de Servicios de Negocios y Carreras
847-597-1132 | marroyo@gailborden.info